ظروف مخففة بالانجليزي

• extenuating circumstances
• mitigating circumstances

• ظروف    n. circumstances, ...
• مخفف    adj. lightened, pa ...
• تدابير مخففة    alleviating measur ...

أمثلة

1. I know you have a warrant, but there are extenuating circumstances.
   أعلم أنه لديك أمر من المحكمة, لكن هناك ظروف مخففة.
2. I know you have a warrant, but there are extenuating circumstances.
   أعلم أنه لديك أمر من المحكمة, لكن هناك ظروف مخففة.
3. Due to the lack of mitigating circumstances,
   وبسبب عدم وجود ظروف مخففة
4. He committed murder under mitigating circumstances.
   لقد ارتكب جريمة تحت ظروف مخففة.
5. He committed murder under mitigating circumstances.
   لقد ارتكب جريمة تحت ظروف مخففة.